Alla tua età, non ho mai rincorso un ragazzo né l'ho chiamato né... sono stata in macchina in un parcheggio con lui.
Kad sam bila tvojih godina, nikad nisam lovila ili nazivala momka, ili... sjedila u parkiranom autu sa momkom.
Come faccio, se quelli mi lasciano in un parcheggio di 400 chilometri con le chiavi per un auto che non c'è, poi faccio l'autostop per tre miglia per scoprire che non hanno più auto?
Kako, kad sam zapeo na parkingu s kljuèevima kola kojih nema? Da bih nakon 5 km saznao da više nemaju nijedna kola.
Se volevo mettermi in un parcheggio compravo il biglietto, cretina!
Da sam htio parkirati, pIatio bih, kuèketino gIupa!
Si tratta di una madre in un parcheggio per roulotte e di un fratello che pretendi di non avere.
То није фер! То је о мајци у приколици у кампу и о брату за којег се претвараш да немаш.
Era in un parcheggio riservato agli invalidi, l'avranno portata via.
Bio je na mestu za invalide. Verovatno su ga pokupili.
Per esempio, potresti trovare te stesso camminando nel sogno in un parcheggio.
Na primjer, možda se naðeš kako hodaš po parkiralištu iz snova.
Stavamo in un parcheggio, gli stavo addosso, ci rotolavamo e quello stronzo mi menava alla grande per cercare di svignarsela.
Usred parkinga smo, kotrljamo se naokolo i pizdun me razvaljuje pokušavajuæi pobjeæi.
Nella malavita, quelli come lei finiscono di solito in un parcheggio con tre pallottole in testa.
Da ste razbojnik, vaš leš bi ubrzo našli na stanici... sa nekoliko metaka u glavi.
Sfortunatamente una fontanella piena di vino in un parcheggio per roulotte dura soltanto come... beh, una fontanella piena di vino in un parcheggio per roulotte.
Na žalost, kada puna vina u kampu prikolica æe trajati koliko i... pa, kada puna vina u kampu prikolica.
Domattina devo chiamare il Consiglio e dovrò dire che l'architetto della nostra intera difesa è stato arrestato per aver corso nudo sotto la neve mentre inseguiva i querelanti in un parcheggio!
Ujutru moram da zovem odbor. Moram da im kažem da je stub cele naše odbrane bio uhapšen jer je po snežnoj oluji go jurio tužitelje po parkingu.
Non è un tizio che lascia il suo pick-up in un parcheggio incustodito tutta la notte.
Vidim. On ne bi ostavio kamionet preko noæi na parkiralištu.
Abbiamo trovato il furgone in un parcheggio a tre km da dove ti ha lasciata.
Našli su kombi na podzemnom parkiralištu, tri kilometra od mjesta gdje su te ostavili.
Come un cricetino che un tempo viveva in un parcheggio per camper sognando il giorno in cui anche lui avrebbe salvato una bimba in pericolo e si sarebbe finalmente sentito dire:
Kao mali hrèak koji je veliki deo života proveo u kugli. I sanjao o danu kada æe spasiti devojèicu iz opasnosti i kada æe èuti: "Uspeo si!
Sono in un parcheggio a procurarmi un'auto.
U garaži, uzimam auto. Pobjegao sam iz FBI-a.
Sarah, sono diretti ad uno sbocco di servizio in un parcheggio abbandonato.
Saro, uputili su se kroz sistem za odvod ka napuštenom parkingu.
Tra qualche anno vivranno in un parcheggio per roulotte in periferia, grasse, incinte e felici come pulci su un cane.
Mislim, za godinu od sada, sve æe živeti u kampu za prikolice u Dolini. Debele, trudne, i sretne kao buve na nekom psu.
Più che altro pensavo che tornando a casa, mi sarei sentita tutto il giorno in colpa se non ti avessi aiutato, e ti avrei visto al telegiornale, ucciso a botte in un parcheggio.
Zapravo, trebala sam da odem kuæi... i da mi ostatak dana bude krivo što ti nisam pomogla? I onda da na vestima vidim kako si ubijen na parkingu?
Vive davvero in un parcheggio per roulotte.
Ona definitivno živi u kamp naselju.
Abbiamo lasciato Luke da solo in un parcheggio!
Lukea smo ostavili samog na parkiralištu!
L'auto fu ritrovata ripulita una settimana dopo, in un parcheggio di Tucson.
Kamion smo locirali 7 dana kasnije na parkingu obrisanih otisaka.
Ha messo sotto un tizio in un parcheggio.
Udarila je autom èovjeka u garaži.
Sono stato pestato in un parcheggio.
Stvarno? Zaskoèili su me na parkiralištu.
E' saltata in aria in un parcheggio, vicino ad un parco tra la Ventesima e Belmont.
Eksplodirao je na parkiralištu kraj gradske dvorane. Križanje 20-te i Belmonta.
E'... una voce al telefono, e'... un'ombra in un parcheggio sotterraneo.
On je...glas na telefonu. Senka na parkingu.
Il tipo di persone che non vorresti incontrare in un vicolo buio, in un parcheggio sotterraneo o sotto le gradinate.
Tipovi na koje ne želiš naletjeti u mraènoj ulièici, garaži za parkiranje, na jeftinim mjestima na stadionu.
Non avete la minima idea della catena di eventi che si è messa in moto proprio quella notte in un parcheggio di un negozio di alcolici del cazzo.
Nemaš pojma kakav si lanac dogaðaja pokrenuo to veèe, na parkingu ispred prodavnice piæa.
Questo fattone stampa ancora volantini politici ciclostilati in un parcheggio per roulotte nelle Berkshires.
Ta ruina još štancuje skriptovane manifeste iz prikolice u Berkširu.
Voglio dire, non puoi morire in un parcheggio sotterraneo.
Ne možeš da umreš u garaži.
Sto andando giù in un parcheggio, un parcheggio sotto il museo.
Идем доле у гаражу. Гаражу испод музеја.
Penso che il ferimento sia avvenuto in un parcheggio.
Mislim da je do povreda došlo na parkingu.
Non gli piace trovare i suoi uomini pestati a morte in un parcheggio vuoto.
Kaže da ne voli da nalazi svoje momke pretuèene na mrtvo ime.
Ascolta, lascero' l'auto... In un parcheggio.
Решићу се аута у некој гаражи.
Ma il problema di questa vettura era che era stata progettata per essere guidata solo in un ambiente molto controllato, in un parcheggio in piano e recintato -- persino le corsie erano delimitate da appositi coni.
Problem sa ovim automobilom je bio taj da je bio projektovan samo za vožnju u veoma kontrolisanom okruženju, na ravnom, zatvorenom parkingu – čak su i saobraćajne trake bile definisane crvenim saobraćajnim kupama.
E’ un po’ come quando siete follemente innamorati di qualcuno e entrate in un parcheggio, la sua macchina è diversa da ogni altra
Kada ste ludo zaljubljeni u nekoga i kada dođete na parking, za Vas su kola te osobe drugačija od svih ostalih na parkingu.
Camminate in un parco, non in un parcheggio, e il vostro tragitto sarà completamente diverso.
Prošetajte putanjom kroz park, ne parking automobila i imate potpuno drugačiju putanju.
EM: Sì, l'ho guidato in un parcheggio, e ho pensato: è pazzesco.
IM: Da, vozio sam ga po parkingu i bio sam u fazonu: ovo je ludo.
Quando mi resi conto che Tim Russert, ex moderatore della famosa trasmissione Meet the Press, stava parlando del mio stile, mentre io vivevo in un furgone in un parcheggio di Wal-Mart, mi misi a ridere.
I kad sam shvatila da je Tim Rasert, bivši voditelj emisije "Upoznaj Štampu", pričao o mojim radovima, dok sam živela u kombiju na parkingu supermarketa, počela sam da se smejem.
Tre anni fa vivevo in un furgone in un parcheggio Wal-Mart.
Pre 3 godine živela sam u kombiju na parkingu supermarketa.
0.62870097160339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam bila tvojih godina, nikad nisam lovila ili nazivala momka, ili... sjedila u parkiranom autu sa momkom. 